Emporda

La Farinera – vom Getreide zum Mehl

Tag und nacht liefen die Maschinen in der Farinera. Es waren die neusten und besten Maschinen, die es damals gab. Unermüdlich ratterten, rollten, fielen und stiegen [...]

Mooma – frischer Apfel im Glas

Der alte Apfelbaum im Garten meiner Großeltern war richtig hoch. Um mir da einen Apfel zu stibitzen, musste ich entweder springen, um einen der Äste zu [...]

Viel Spaß mit den Caganers

Brav in einer Reihe sitzen Homer Simpson, Sherlock Holmes und Harry Potter nebeneinander und machen ein Häuflein. Der traditionelle Caganer, ein Hirtenjunge mit katalanischer Mütze, hat [...]

Espolla

Am Wochenende machen wir manchmal einen kleinen Ausflug, oft und gern in den Norden Kataloniens. Kurz vor den Pyrenäen ganz oben in den Bergen liegt ein [...]

Nach oben